新西兰国立理工学院/Unitec Institute of Technology
Certificate in Liaison Interpreting (Level 6)
- 学费：NZ $10,812 for the entire...
- Emphasis on practical experience: practise what you've learnt in our well-equipped language and computer labs and during group exercises with your fellow students.
- Access to the latest resources to support your learning.
- Friendly and highly skilled lecturers.
- Guest speakers who will inform you about the different situations where liaison interpreters are needed, such as in legal and medical contexts.
- This is a full-time course with an extensive on-line component. Classes are held two evenings per week (Tuesday and Thursday) and on Saturday mornings.
- Completed high school in a language other than English; and/or
- Have a degree with a major in a language other than English; and/or
- Provide evidence of oral and written proficiency in a language other than English in the form of two reference letters from your community or someone of standing from an educational institution who speaks the same language.
- Have achieved NCEA Level 3 and New Zealand University entrance
- NZCEL (Academic) (Level 4)
- IELTS score of 6 with no band score lower than 5.5
- TOEFL (pBT) Paper-based test score of 550 (essay 5 TWE)
- TOEFL (iBT) Internet-based test score of 60 (writing 18)
- FCE or FCE for schools, or CAE, or CPE with a score of 169. No less than 162 in each skill. OET at Grade C in all sub-tests
- Pearson Test of English (PToE) Academic with a score of 50 with no score lower than 42
- 授课校区：Unitec Institute of Technology
Gain the skills for a career as a professional liaison interpreter. Learn to perform interpreting tasks using accurate language and register, and develop your vocabulary for various interpreting situations.
Want a career as an interpreter? Are you fluent in two languages? Perhaps you're already working or volunteering as an interpreter and want a formal qualification. The Certificate in Liaison Interpreting is a four-month intensive programme that provides you with professional skills in interpretation (the task of converting spoken statements from one language to another, and from one culture to another). With this certificate, community and government agencies can be sure you have the skills to work effectively and professionally as a liaison interpreter in a range of community settings.
Liaison interpreter in medical, legal and community settings
For this programme, you will need the following:
1. A total of 60 credits at NCEA Level 2 in four different subjects including a minimum of 8 credits in English (4 in reading, 4 in writing)
2. Be at least 18 years old by the time the programme begins
3. A minimum of 4 years secondary education
Provide evidence of proficiency in a language other than English:
English Language requirements:
= 新西兰小学申请问题集 =